Knjiga receptov, ki povzema uspešnico, vendar tokrat brez slik. Zato pa z unikatnimi ilustracijami. In v formatu "za sabo".
-
Recipe book that summarizes the hit, but this time without images. Hence, with unique illustrations. And in the "take-away" format.
Skuhna - svetovna kuhinja po slovensko je socialno podjetniški projekt, ki sta ga razvila Zavod Global in Zavod Voluntariat skupaj z migranti in migrantkami, živečimi v Sloveniji. Skuhnina ponudba dejavnosti, ki jih vodijo migranti in migrantke sami, obsega: kulinarične medkulturne delavnice, kulinarične medkulturne tabore in catering s kulturnim programom. Poleg imena Skuhna, ki je kombinacija besed skupno in kuhinja, smo za njih razvili razgibano podobo, ki ji dajejo karakter vzorci sestavljeni iz delov tipografije, ki je uporabljena v logotipu.
Podoba je v osnovi zastavljena črnobelo, z namen, da se jo v prihodnosti lahko nadgradi z barvami, ter tudi vzorci iz držav od koder izhajajo sodelujoči migranti.
-
Skuhna - World cuisine the Slovenian way is a social entrepreneurship project, developed by the Institute Global and Institute Voluntariat along with migrants and immigrants living in Slovenia. Skuhnia's range of activities are run by migrants themselves, comprising: cross-cultural culinary workshops, camps and cross-cultural culinary catering with a cultural program. In addition to the name Skuhna, which is a combination of the words community (skupnost) and kitchen (kuhinja), we developed a dynamic identity which is characterized by the patterns consisting of parts of typography used in the logo.
The identity is based in black and white colour, with the intention that it can be upgraded in the future with different colors, as well as patterns from the countries from which the participating migrants come from.
LUKS Studio & Lab je v slovenskem prostoru že znan in priznan oblikovalski studio. Oblikovali smo serijo znakov, ki se med seboj razlikujejo, vendar ostajajo povezani. Pri oblikovanju vizitk smo se pri izbiri formata odločali na podlagi potreb posameznika - poslovna vizitka je v standardnem formatu, nekateri smo si izbrali malce večji format, ker imamo navado na vizitko še kaj dopisati.
-
LUKS Studio & Lab is an already known and acknowledged design studio in Slovenia. We created a series of logos that differ from each other but remain connected. When designing business cards, we based our choices of formats on the needs of the individual - business cards are in a standard format and some of us chose a slightly larger format, because we like to write some additional info on our business cards, depending on who we are giving it to.
Opatija - cesarsko mesto je dogodek, ki se vsako leto odvije v Opatiji, da počasti preteklost tega znanega hrvaškega letovišča in podoživi čase, ko je Opatiji vladal avstrijski cesar Franc Jožef s svojo ženo Sisi. Motivi mesta, ki so sestavni del podobe dogodka, so vzeti iz starih razglednic Opatije, ki jih hrani Hrvaški muzej turizma. Rdeč pas, ki prekriva motive simbolno prikazuje trak, ki ga je nosil cesar.
-
Opatija - Imperial City is an event that takes place every year in Opatija to honour the history of this famous Croatian resort and relives the times when Opatija was ruled by the Austrian Emperor Franz Joseph and his wife Sisi. Motives of the city that are an integral part of the design of the event are taken from old postcards of Opatija, held by the Croatian Museum of Tourism. Red stripe covering the motifs symbolically shows the strip worn by the emperor.
Studio528 je zgodba o dveh fotografih, ki sta svojo energijo in strast vložila v studio, ki se osredotoča na poročno fotografijo. Podoba studia sporoča jasen in slovesen odnos s kančkom igrivosti, ki ga bo bodoči zakonski par deležen s strani fotografov, ko bosta prišla na poroko in ujela njune najboljše trenutke v fotografije in video, ki bodo ostali večno cenjen spomin.
-
Studio528 is the story of two photographers who invested all of their energy and passion into their studio, focusing on wedding photography. The identity of the studio communicates a clear and solemn attitude with a hint of playfulness, which the future married couple will receive from photographers as they arrive at the wedding and capture their best moments into photographs and video that will forever remain a prized memory.
Ulay (Frank Uwe Laysiepen) se v instalaciji Čigava je voda? iz serije vodnih del, ki jo je pripravil posebej in situ za postavitev v Sodnem stolpu v okviru dogodkov Maribor EPK 2012, ukvarja z odnosom do vode kot naravnega vira. Za razstavo smo oblikovali vabilo in promocijske materiale.
-
With the installation Whose Water Is it? from his series of water-related works, which the artist has prepared in situ for installation in the Judgement Tower as part of the events of Maribor 2012, European Capital of Culture, Ulay (Frank Uwe Laysiepen) addresses our relationship with water as a natural resource. We designed an invitation and promotional materials for the exhibition.
Ko se leto obrne je v naši navadi, da vse, ki jih imamo radi, obdarimo z ogromno čestitko. Vsako leto iz Luks studia zaželimo sreče in vsega dobrega. To sporočilo skrijemo v veliko srce in na srce položimo vse kar se ima v prihajajočem letu zgoditi lepega. V zbirki se nabralo že vrsto srčkov. Okoli dvajset jih je že. Natanko število poznajo samo zvesti zbiratelji.
-
Our habbit as the year turns is that we give a huge greeting card to the ones we love. Every year Luks studio wishes happiness and all good things. This message and everything has to happen in the coming year is hidden in a big heart. The collection of hearts is built up over a number of hearts. About twenty already. Exact number known only to loyal collectors.
Kino Šiška predstavlja serijo dogodkov, ki se bodo odvili v času njegove četrte obletnice delovanja. V značilnih barvah Kina Šiška smo oblikovali plakate in ostale promocijske oglase, ki jim dajejo pečat portretne fotografije glavnih likov, ki se bodo predstavili na dogodkih.
-
Kino Šiška presents a series of events during its fourth anniversary. We created posters and other promotional advertisements in typical Kino Šiška colors with portraits of the main characters, which will present themselves through the events.
Kristalinske pesmi pripovedujejo o drobnih utrinkih po eni strani krhke, vendar močne ljubezni, ki se oddaljuje in znova bliža. Premolki med pesmimi so nakazani z uporabo beline, intimnimi ilustracijami in ponekod z intervencijo v prosojnosti papirja in izboru tipografije. Knjige so ročno vezane v indijsko svilo in vsak ovitek je malce drugačen od ostalih.
-
Crystalline poems tell a story of tiny impressions on the one hand the fragile but powerful love which moves away and once again comes back. Pauses between poems are indicated by the use of white space, intimate illustrations and sometimes with the intervention of transparent paper and the selection of a different typeface. The books are hand-bound in Indian silk and each cover is a bit different from the rest.
Nastati ni indijski pozdrav, Nastati je zavod za umetniške projekte in kreativne rešitve, ki ga je ustanovil Ulay z željo po razvijanju trajnih radikalnih zamisli. Lenine ilustracije so nastale povsem spontano in potem postale nosilke celostne podobe zavoda.
-
Nastati is not an Indian greeting, Nastati is an institute for art projects and creative solutions founded by Ulay, with the desire to develop lasting radical ideas. Illustrations by Lena were created spontaneously and became the core element of corporate identity.
Čisto nova kuharska knjiga.
-
A brand new cookbook.
V ljubljanskem podjetju La Chocolate, ki smo ga opremili z ljubko podobo veveric in prelepimi škatlicami za čokoladne dobrote, sta veverički posebej za veliko noč v čisto nove škatlice zavili velika čokoladna jajca. Tiste z vijolicami pa so bile polne pralin s katerimi ste se lahko sladkali vso pomlad.
-
In a Ljubljana based company La Chocolate, which we equipped with the lovely image of sqiurells and beautiful boxes of chocolate goodies, the two sqirrels wrapped big chocolate eggs into brand new boxes especially for Easter. And the small boxes were full of pralines to sweeten your spring.
To je roman v 84 slikah. Govori o poskusu komunikacije med generacijo Facebooka in bordov ter generacijo MTVja in vinilk. Zato ima knjiga dva različna ovitka.
-
This is a novel in 84 pictures. It talks about communication breakdown between Facebook / snowboard generation and generation of MTV and vinyl. Therefore, the book has got two different covers.
Agencija 41 + Luks Studio, 2002
Podjetje Soline Pridelava soli d. o. o. je leta 2002, postalo last družbe Mobitel. Takrat so bile Soline praktično pred propadom. Piranske soline so danes zaščitni znak ohranjevanja zaščitenega naravnega okolja. Poudarjanje krhkosti naravnega okolja v solinah kot tudi skrbi za dediščino, morajo zbuditi zavest, da gre za izdelke , ki so produkt naravnih danosti in se navezujejo na mediteransko solinarsko dediščino.
Piranske soline je blagovna znamka, ki nosi etnološko, arheološko, zgodovinsko in krajinsko dediščino. V krovnem logotipu so se oblikovalci zato odločili ohraniti stari znak iz petdesetih let in tako poudarili, da gre za avtohtono slovensko blagovno znamko. Ker so avtorji podobe; Boris Balant, Lena Balant in Primož Pislak iz oblikovalskega studia Luks, pod okriljem Violete Zgonik, kreativne direktorice Agencije 41, začrtali široko in pisano paleto izdelkov, ki jih je nova znamka ponudila, so jih razdelili v dve trgovinski znamki. Solnce danes predstavlja prehrambeni program, Lepa Vida pa kozmetično linijo.
Izgled, vezan na Mobitelovo podobo z uporabo črno belih fotografij solin Tomaža Gregoriča, opremljen z rdečimi, črnimi in belimi oblikovnimi sredstvi, je začinjen s soljo misli Zdravka Duše: Sol je morje, ki ni moglo nazaj na nebo.
Izdelki so danes na voljo v vseh domačih prehrambenih trgovinah, namenjeni široki porabi, služijo kot protokolarno, poslovno darilo, so izvozni artikel v daljne dežele sveta in uporabljajo jih celo kulinarični mojstri na japonskem dvoru. Kot spominek iz Slovenije si jih domov nesejo turisti, ki zavijejo v trgovinico Piranske soline sredi Ljubljane, kopra ali v Mariboru.
Vizija takratnega Mobitelovega direktorja, Antona Majzlja se je udejanjala na vseh korakih. Izpolnilo se je njegovo prepričanje, da je z ohranjanjem našega naravnega bogastva in kulturnega izročila, mogoče prestopiti meje.
Fotografska razstava Svet, kakršen pač je / Fotografija - vest slovenske družbe predstavlja dela desetih avtorjev, ki fotografijo uporabljajo za kritično interpretiranje vsakdanjega življenja pri nas. Izbrani ciklus fotografij posameznega avtorja je predstavljen na lesenem panoju kot prispodobi vrat, ki vodijo v njihovo zgodbo.
-
The photography exhibition The World As It Is / the Conscience of Slovene Society presents works of ten artists who use photography to critically interpret everyday life. Selected series of photographs by each author are presented on a wooden billboard as a metaphor for doors leading into their story.
Navadno nas izzovejo posamezniki, podjetja in že obstoječe blagovne znamke, ki si želijo osvojiti trg in končne uporabnike. Tako se je pred časom pri nas oglasil naročnik z eno željo. Želel je embalažo za pralni prašek in potem je vzšla Luna. Zasvetila je, ne samo kot gola embalaža, ampak kot celovita blagovna znamka, z jasno začrtano potjo v srca uporabnikov.
Projekt, ki je bil v začetku preprost in neambiciozen je na koncu obsegal zasnovo linije z okolju malce bolj prijaznimi produkti, posebej izbranimi vonji, embalažo, ki je ozaljšala trgovine in domove ter izčrpno in pregledno spletno mesto.
Duhovit in zgovoren oglaševalski nagovor je na trg pospremil takrat povsem novo družino nežnih, dišečih in lepih izdelkov za dom. Pa to ni naša edina zgodba o uspehu.
Ko smo snovali Luno, smo z naročnikom v analitični fazi soustvarili vizijo blagovne znamke in v njene vrednote zapisali tudiokoljsko in družbeno odgovornost. Luna tako danes obljublja in tudi izpolnjuje: Manj škodljivih snovi za okolje in ljudi.
V Provansi smo potem poiskali strokovnjake za nežne, vrhunske in drugačne vonje.
Zasnovali smo komunikacijo usmerjeno h končnim uporabnikom in preko spleta nagovarjali uporabnike v želji pridobitipovratno informacijo o njihovem zadovoljstvu.
Pa še ena čisto sveža – Limonada. Najprej smo z etiketo opremili embalažo, ki je del blagovne znamke Sola.
Nato smo zasnovali še oglaševalsko akcijo, ki smo jo poimenovali Nič več kislih fac.
Kislim facam je torej odklenkalo. Sola Limonada je namreč ravno prav sladka, da odžeja in hkrati ohrani pravo mero svojega značaja. Čas je za svež pogled na svet, brez kislih fac, smo si rekli in zasnovali akcijo, ki je nov izdelek spremljala ob vstopu na prodajne police.
Unionovo novost, ki je kot nalašč za poletne dni, so poimenovali preprosto Limonada. Ne, ne gre za novo telenovelo, ampak za vsem znano osvežitev, ki je vir vitamina C.
Obcestni giganti in tiskani oglasi v časopisih ter revijah so nagovarjali kupce s tremi prisrčnimi facami, ki se kislo pačijo. V časih pred Unionovo Limonado, ko so jo za zdravje pripravljale naše babice, so v skrbi za zdrav nasmeh limonado “pozabile” osladiti. In naši trije junaki na oglasih so fotografirani ravno v trenutku, ko se spominjajo kako so se kisali ob prvem požirku takšne limonade.
Legendarnega kozla smo opremili z novim zaščitnim znakom, preobleki vso embalažo, zasnovali spletno ter tržno komunikacijo … in si omislili še dolgo vrsto manjših in večjih spremljevalnih dogodkov in dodatkov.